MovieMapperGet the app

Collection · 70 films

Indigenous Languages

Discover films substantially spoken in Indigenous languages, with communities named.

In MovieMapper you can track how much of it you've seen, or turn it into a Journey to watch with friends.

Atanarjuat: The Fast Runner posterApocalypto posterTen Canoes poster

The list

The first 30 of 70

  1. 1Atanarjuat: The Fast Runner poster

    Atanarjuat: The Fast Runner

    2001 · Zacharias Kunuk

    Igloolik Inuit performers bring an ancestral story of jealousy and survival to life in Inuktitut.

  2. 2Apocalypto poster

    Apocalypto

    2006 · Mel Gibson

    An intense pursuit thriller unfolds entirely in Yucatec Maya, using a stylized ancient Maya setting.

  3. 3Ten Canoes poster

    Ten Canoes

    2006 · Rolf de Heer, Peter Djigirr

    Yolŋu storytellers tell a mischievous ancestral tale largely in Ganalbiŋu.

  4. 4The Dead Lands poster

    The Dead Lands

    2014 · Toa Fraser

    A Māori warrior's revenge journey is spoken entirely in te reo Māori.

  5. 5Sami Blood poster

    Sami Blood

    2016 · Amanda Kernell

    South Sámi speech carries the family bonds a teenager is pressured to abandon.

  6. 6Embrace of the Serpent poster

    Embrace of the Serpent

    2015 · Ciro Guerra

    Cubeo, Huitoto and other Amazonian languages reshape an outsider's journey through colonial devastation.

  7. 7Ixcanul poster

    Ixcanul

    2015 · Jayro Bustamante

    Kaqchikel Maya dialogue centers a young woman's desires within a Guatemalan farming community.

  8. 8Utama poster

    Utama

    2022 · Alejandro Loayza Grisi

    Quechua-speaking elders confront drought and departure in Bolivia's highlands.

  9. 9Birds of Passage poster

    Birds of Passage

    2018 · Cristina Gallego, Ciro Guerra

    Wayuunaiki anchors a Wayuu family's entanglement with Colombia's expanding drug trade.

  10. 10The Milk of Sorrow poster

    The Milk of Sorrow

    2009 · Claudia Llosa

    Quechua speech and song carry an Andean woman's inherited memories of violence.

  11. 11Edge of the Knife poster

    Edge of the Knife

    2018 · Gwaai Edenshaw, Helen Haig-Brown

    Haida speakers transform the Gaagiixiid story into an atmospheric drama of grief and wildness.

  12. 12Pathfinder poster

    Pathfinder

    1987 · Nils Gaup

    Northern Sámi dialogue drives a young Sámi hunter's desperate survival adventure.

  13. 13Samson and Delilah poster

    Samson and Delilah

    2009 · Warwick Thornton

    Warlpiri dialogue grounds two Aboriginal teenagers' bond amid addiction, displacement and everyday tenderness.

  14. 14Charlie’s Country poster

    Charlie’s Country

    2013 · Rolf de Heer

    Yolŋu Matha expresses an Aboriginal elder's resistance to rules imposed on his country.

  15. 15Tanna poster

    Tanna

    2015 · Martin Butler, Bentley Dean

    Yakel performers speak Nauvhal in a Tanna love story shaped by community obligations.

  16. 16Retablo poster

    Retablo

    2017 · Álvaro Delgado-Aparicio

    Quechua dialogue carries an Andean apprentice's love for his father through a shattering discovery.

  17. 17Before Tomorrow poster

    Before Tomorrow

    2008 · Marie-Hélène Cousineau, Madeline Ivalu

    Inuktitut sustains an Inuit grandmother and grandson facing an uncertain future together.

  18. 18Ukamau poster

    Ukamau

    1966 · Jorge Sanjinés

    Aymara dialogue centers an Aymara farmer's grief and revenge after violence against his wife.

  19. 19Blood of the Condor poster

    Blood of the Condor

    1969 · Jorge Sanjinés

    Quechua villagers resist medical abuse in a landmark drama about reproductive violence.

  20. 20The Secret Nation poster

    The Secret Nation

    1989 · Jorge Sanjinés

    An Aymara man's return to his community becomes a reckoning with betrayal and identity.

  21. 21N!ai, the Story of a !Kung Woman poster

    N!ai, the Story of a !Kung Woman

    1980 · Adrienne Miesmer, John Marshall

    Juǀʼhoan testimony gives a Juǀʼhoansi woman space to recount decades of disruptive change.

  22. 22Roma poster

    Roma

    2018 · Alfonso Cuarón

    Mixtec conversations sustain an Oaxacan domestic worker's closest friendship amid Mexico City's upheaval.

  23. 23Dances with Wolves poster

    Dances with Wolves

    1990 · Kevin Costner

    Sustained Lakota dialogue gives the film's Lakota characters relationships beyond the soldier's perspective.

  24. 24La Llorona poster

    La Llorona

    2019 · Jayro Bustamante

    Kaqchikel and Ixil voices haunt a Guatemalan general's reckoning with Maya genocide.

  25. 25Angry Inuk poster

    Angry Inuk

    2016 · Alethea Arnaquq-Baril

    Inuktitut testimony makes Inuit livelihoods central to a documentary about seal-hunting campaigns.

  26. 26Mauri poster

    Mauri

    1988 · Merata Mita

    Māori dialogue carries a community's intimate struggles over belonging, secrets and spiritual connection.

  27. 27Muru poster

    Muru

    2022 · Tearepa Kahi

    Te reo Māori grounds a Tūhoe community caught in an armed police operation.

  28. 28Ka Whawhai Tonu poster

    Ka Whawhai Tonu

    2024 · Mike Jonathan

    Te reo Māori centers young Māori survivors inside the siege of Ōrākau.

  29. 29The Journals of Knud Rasmussen poster

    The Journals of Knud Rasmussen

    2006 · Zacharias Kunuk, Norman Cohn

    Igloolik Inuit voices confront religious conversion and a changing world in Inuktitut.

  30. 30Maliglutit (Searchers) poster

    Maliglutit (Searchers)

    2016 · Zacharias Kunuk, Natar Ungalaaq

    An Inuktitut pursuit story places Inuit kinship and survival inside an Arctic revenge narrative.

40 more films in the appSee the whole collection →

Track them all in the app.