MovieMapperGet the app

Collection · 150 films

Original Languages

Choose an original spoken or signed language independently of production country, dubbing and subtitle availability.

In MovieMapper you can track how much of it you've seen, or turn it into a Journey to watch with friends.

Parasite posterAmélie posterCity of God poster

The list

The first 30 of 150

  1. 1Parasite poster

    Parasite

    2019 · Bong Joon-ho

    Korean dialogue makes social rank audible before the household thriller turns explosive.

  2. 2Amélie poster

    Amélie

    2001 · Jean-Pierre Jeunet

    Playful French narration opens a whimsical, romantically curious Paris.

  3. 3City of God poster

    City of God

    2002 · Fernando Meirelles, Kátia Lund

    Brazilian Portuguese drives a propulsive account of youth, crime, and survival.

  4. 4Pan's Labyrinth poster

    Pan's Labyrinth

    2006 · Guillermo del Toro

    Spanish dialogue roots a dark fairy tale in Civil War aftermath.

  5. 5Crouching Tiger, Hidden Dragon poster

    Crouching Tiger, Hidden Dragon

    2000 · Ang Lee

    Mandarin dialogue carries a wuxia romance of freedom, longing, and spectacular combat.

  6. 6In the Mood for Love poster

    In the Mood for Love

    2000 · Wong Kar-wai

    Cantonese and Shanghainese surround a romance built from restraint and missed chances.

  7. 73 Idiots poster

    3 Idiots

    2009 · Rajkumar Hirani

    Hindi campus comedy challenges exam pressure and narrow definitions of success.

  8. 8Nayakan poster

    Nayakan

    1987 · Mani Ratnam

    Tamil dialogue shapes a sprawling portrait of power, migration, and compromised justice.

  9. 9CODA poster

    CODA

    2021 · Sian Heder

    American Sign Language and English divide and reconnect a musical teenager's family.

  10. 10Rafiki poster

    Rafiki

    2018 · Wanuri Kahiu

    Swahili and English carry a bright Nairobi romance constrained by intolerance.

  11. 11Capernaum poster

    Capernaum

    2018 · Nadine Labaki

    Lebanese Arabic and Amharic reveal childhood survival across Beirut's unequal communities.

  12. 12The Godfather poster

    The Godfather

    1972 · Francis Ford Coppola

    English and Italian frame a family's migration into American criminal power.

  13. 13All About My Mother poster

    All About My Mother

    1999 · Pedro Almodóvar

    Spanish melodrama celebrates chosen families, theatricality, and complicated mothers.

  14. 14Roma poster

    Roma

    2018 · Alfonso Cuarón

    Spanish and Mixtec reveal unequal lives within one Mexico City household.

  15. 15Y Tu Mamá También poster

    Y Tu Mamá También

    2001 · Alfonso Cuarón

    Mexican Spanish carries an intimate road trip through desire and class.

  16. 16The Secret in Their Eyes poster

    The Secret in Their Eyes

    2009 · Juan José Campanella

    Argentine Spanish drives a murder investigation haunted by lost love.

  17. 17Wild Tales poster

    Wild Tales

    2014 · Damián Szifron

    Six Spanish-language stories push everyday grievances into outrageous revenge.

  18. 18The Exterminating Angel poster

    The Exterminating Angel

    1962 · Luis Buñuel

    Spanish-speaking dinner guests discover that etiquette offers no escape from absurdity.

  19. 19Amores Perros poster

    Amores Perros

    2000 · Alejandro González Iñárritu

    Intersecting Spanish-language stories expose desire and violence across Mexico City's classes.

  20. 20The Intouchables poster

    The Intouchables

    2011 · Olivier Nakache, Éric Toledano

    French banter powers an unlikely friendship across class and disability.

  21. 21Portrait of a Lady on Fire poster

    Portrait of a Lady on Fire

    2019 · Céline Sciamma

    Restrained French dialogue gives desire and artistic attention room to grow.

  22. 22La Haine poster

    La Haine

    1995 · Mathieu Kassovitz

    Parisian French slang crackles through a day of anger and alienation.

  23. 23The 400 Blows poster

    The 400 Blows

    1959 · François Truffaut

    Everyday French captures a boy's restless escape from adult expectations.

  24. 24Breathless poster

    Breathless

    1960 · Jean-Luc Godard

    French flirtation and street talk propel a restless New Wave crime romance.

  25. 25The Umbrellas of Cherbourg poster

    The Umbrellas of Cherbourg

    1964 · Jacques Demy

    Every French line is sung in a luminous romance shaped by separation.

  26. 26Cléo from 5 to 7 poster

    Cléo from 5 to 7

    1962 · Agnès Varda

    French conversation tracks a singer's changing view of herself and Paris.

  27. 27Persepolis poster

    Persepolis

    2007 · Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud

    French-language animation recounts an Iranian girl's revolution, exile, and self-discovery.

  28. 28Anatomy of a Fall poster

    Anatomy of a Fall

    2023 · Justine Triet

    French proceedings and English family exchanges turn language into contested evidence.

  29. 29Central Station poster

    Central Station

    1998 · Walter Salles

    Portuguese letters and road conversations connect a lonely woman and a boy.

  30. 30Bacurau poster

    Bacurau

    2019 · Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles

    Portuguese village solidarity confronts English-speaking outsiders in a ferocious genre hybrid.

120 more films in the appSee the whole collection →

Track them all in the app.